Cuttlefish have ability to exert self-control, study finds